Vers 202.
202.
Der er ingen ild som begær og ingen forbrydelse som had. Der er ingen lidelse som de sammensatte fænomener (tilværelsens bestanddele) og ingen lykke højere end freden (Nirvana).
natthi ragasamo aggi natthi dosasamo kali natthi khandhasama dukkha natthi santiparam sukhaṁ
Vers 201.
201.
Sejr avler fjendskab; den besejrede lever i smerte. Lykkeligt lever de fredelige, som har forkastet både sejr og nederlag.
jayam veram pasavati dukkham seti parajito upasanto sukhaṁ seti hitva jayaparajayam
Vers 200.
200.
Sandelig, vi lever lykkeligt, vi som intet ejer. Vi vil leve af glæde, som de strålende guder.
susukham vata jivama yesam no natthi kiñcanam pitibhakkha bhavissama deva Abhassara yatha
Vers 199.
199.
Sandelig, vi lever lykkeligt, fri for griskhed blandt de griske. Blandt griske mennesker lever vi uden griskhed.
susukham vata jivama ussukesu anussuka ussukesu manussesu viharama anussuka
Vers 198.
198.
Sandelig, vi lever lykkeligt, venlige midt blandt de plagede (af begær). Blandt plagede mennesker lever vi uden plage.
susukham vata jivama aturesu anatura aturesu manussesu viharama anatura