Tashi Delek !
Tashi Delek -
Velkommen til denne side om Ganden Nyengyu Buddhisme. Ganden Nyengyu er den øre-hviskede overleveringslinje fra Ganden, som blev grundlagt af den store Lama Tsongkhapa i det fjortende århundrede. Siden hed allerede ngalso.dk inden Lama Gangchens organisation skiftede navnet til ngalso.org og er dermed IKKE officielt tilknyttet Lama Gangchens organisation. Alle indlæg, sider osv. er derfor IKKE udtryk for officielle holdninger fra Gangchen Rinpoches organisation (de kan findes på ngalso.org).
Indlæg
Dhp.I Yamakavagga. Par Vers 17
Vers 17.
017.
Den, der laver onde gerninger lider her og lider herefter; han lider i begge verdener. Tanken ”jeg har gjort onde ting” piner ham, og han lider endnu mere når han går til de dårlige riger.
.
idha tappati pecca tappati papakari ubhayattha tappati papam me katan’ti tappati bhiyyo tappati duggatim gato
.
Dhp.I Yamakavagga. Par Vers 16
Vers 16.
016.
Den, der gør godt fryder sig her og herefter, han fryder sig i begge verdener. Han fryder sig og jubler, når han husker hans egne rene gerninger.
.
idha modati pecca modati katapuñño ubhayattha modati so modati so pamodati disva kammavisuddhimattano
.
Dhp.I Yamakavagga. Par Vers 15
Vers 15.
015.
Den, der gør onde ting er bedrøvet i dette liv og herefter; han sørger i begge verdener. Han klager og er plaget, når han husker hans egne urene gerninger.
.
idha socati pecca socati papakari ubhayattha socati so socati so vihaññati disva kammakilittham attano
.
Rød Regnbue juni 2020
Den 4. juni var der en fin rød regnbue, som kom i nyhederne dagen efter.
Dhp.I Yamakavagga. Par Vers 14
Vers 14.
014.
Ligesom regn ikke kan trænge ind i et godt tækket hus, så kan lidenskab ikke trænge ind i et veludviklet sind.
.
yatha garam succhannam vutthi na samativijjhati evam subhavitam cittam rago na samativijjhati
.
Dhp.I Yamakavagga. Par Vers 13
Vers 13.
013.
Ligesom regn trænger ind i dårligt tækket hus, så trænger lidenskab ind i et uudviklet sind.
.
yatha garam ducchannam vutthi samativijjhati evam abhavitam cittam rago samativijjati
.
Kundun
2 t. 14 min.
En smuk film om H.H. den 14. Dalai Lamas liv er Martin Scorseses Kundun (1997). Kundun (སྐུ་མདུན་ ; sku mdun) betyder bogstaveligt nærvær eller tilstedeværelse og er en titel for at tiltale Dalai Lamaen.
Filmen er visuelt meget smuk og viser den tibetanske kultur, filosofi og religion. Filmen viser forskellige episoder i Tenzin Gyatso, den 14. Dalai Lamas liv, hvordan man søger efter en genfødt lama, hvordan man bliver indsat på tronen, oplært osv. indtil kinesernes invasion af Tibet i 1950 og Dalai Lamaens flugt i 1959. Selvom det ikke er en fuldstændig bio-pic, der viser hele livet, er filmen tro til Hans Helligheds biografi. En must-see for alle.
Dhp.I Yamakavagga. Par Vers 12
Vers. 12
012.
De, der ved, at det væsentlige er væsentligt, og det uvæsentlige er uvæsentligt, dvæler ved rigtige tanker, og kommer frem til det væsentlige.
.
saram ca sarato natva asaram ca asarato te saram adhigacchanti samma sankappa gocara
,
Dhp.I Yamakavagga. Par Vers 11
Vers 11.
011.
De, der forveksler uvæsentligt med væsentligt og væsentligt med uvæsentligt, dvæler ved forkerte tanker, vil aldrig nå frem til det væsentlige.
.
asare saramatino sare ca saradassino te saram nadhigacchanti miccha sankappagocara
.
Liberation in our hands
Liberation in our hands (Tib. rNam grol lag bcangs) er måske den bedste bog nogensinde skrevet. Fordi den rent faktisk kan levere det, som titlen lover: oplysning. I en anden udgave hedder den Liberation in the palm of your hand, fordi den giver dig muligheden for befrielsen direkte i dine hænder: her har du det, værsgo’, brug det. Der er skrevet tusindvis af bøger, om buddhismen, og Buddha selv har givet 84.000 belæringer, men du har ikke brug for mere end denne bog. Alt er omfattet. Det er en komplet sti til oplysning, hvilket er enestående.
Bogen er baseret på undervisningsforedrag af en af de største tibetansk-buddhistiske mestre af det sidste århundrede: H.H. KYABJE PABONGKA RINPOCHE, Dechen Nyingpo (1878–1941), som var læreren af de fleste andre Gelug-lamaer, som har bragt Dharma til Vesten, siden de flygtede fra Tibet i 1959. Bogen blev skrevet af en anden af de største mestre af det sidste århundrede: hans hjerte-discipel H.H. KYABJE TRIJANG RINPOCHE (1901-1981). Bogen blev omgående en klassiker i Lam Rim-traditionen, dvs. stadierne på stien til oplysning. Min version er oversat af en anden fantastisk mester Sermey Khensur LOBSANG THARCHIN (1922-2004) sammen med Artemus B. Engle.
I 24 dage holdt Pabongka Rinpoche sine foredrag, som blev overværet af ca. 700 mennesker, i 1921 i Chuzang Eremitage tæt på Lhasa. Belæringen dækkede alle emner i de progressive faser til at opnå oplysning. Trijang Rinpoche forklarer de gode kvaliteter af Lam Rim belæringer givet af hans rod Guru og hvordan ideen om bogen kom til ham:
”Hvordan kunne jeg overbringe alt dette på papir! Men det er en skam, hvis alle de centrale punkter i disse inspirerende instruktioner blev tabt. Denne tanke gav mig modet til at skrive denne bog. Som min dyrebare guru senere rådede mig, ”Nogle af de mennesker til stede kunne ikke følge med i undervisningen. Jeg er bange for jeg ikke har tillid til alle de noter folk tog under timerne. Jeg vil derfor bede dig om at udgive en bog. Sæt i det noget, du føler sig sikker på.” I denne bog har jeg korrekt registreret mine Lamas belæringer i håb om at denne erstatning for hans tale vil være til gavn for mine venner, der ønsker at lykkes i deres praksis.”
Den fuldstændige titel er: Essensen af ambrosia: en fuldstændig, ufejlbarlig og dybsindig belæring, der leverer befrielse i vores hænder. Den redigerede transkription af en praktisk instruktion om stadierne på stien til oplysning, læren, der repræsenterer den inderste tanke af den uforlignelige dharma-konge og indeholder essensen af alle skrifter.
"Indre fred er det mest solide fundament for verdensfred"
